Maggie : Je suis allée voir papa, j'ai été complètement honnête avec lui. Je lui ai dit que je voulais aller passer la nuit dans la maison de mon petit ami et il a dit non.
Fran : tu as été complètement honnête avec ton père ?! oh mon dieu, une journée d'absence et aussitôt je retrouve cette maison sapée à la base !
(6.03 : Epouse et nounou) ---------------
Fran : je suis ta mère et tu peux partager avec moi n'importe quoi, et
même toutes les choses
Maggie : en fait, ce n'était pas la première fois que Michael et moi...
Fran : Il ne faut jamais te repentir, mon coeur.
(6.05 : le grand amour de Maggie) ---------------
Niles : je sais que M. Sheffield me croit un peu trop vieux pour l'affiche de son nouveau show mais peut-être que s'il me voyait imprimé...
Fran : cette photo date du lycée.
Niles : je sais mais je peux y ressembler si les lumières sont en parfaite position
Fran : éteintes !
(6.11 : devine qui vient s'installer chez nous) ---------------
Val : Alors Fran, tu veux quoi ? un garçon ou une fille ?
Fran : Ca m'est égal, Val. Du moment qu'il est en bonne santé. Oh et qu'il puisse porter cette adorable robe !
Val : et si c'est un garçon ?
Fran : il faudra qu'il aille faire quelques séances chez un psy parce qu'il portera cette robe !
(6.13 : Une mère très classe) ---------------
Fran : tu ne me trouves plus attirante, je sais bien que je suis une baleine.
Max : mon coeur, tu es enceinte de jumeaux
Fran : "mon coeur, tu n'es pas une baleine" , ç'aurait été quand même plus sympa comme réponse !
(6.21 : Tout est bien qui finit bien) ---------------
Fran (à CC) : Pourquoi ne voulez-vous pas épouser Niles ? Vous n'avez pas découvert quel homme merveilleux il est ? Vous savez, ça n'est pas si facile de trouver quelqu'un comme lui : il repasse les torchons !!
(6.21 : Tout est bien qui finit bien) ---------------
C.C. : Croyez-vous que j'ai tout ce qu'il faut pour faire une bonne épouse ?
Fran : Non. mais Niles, si.
(6.21 : Tout est bien qui finit bien)